أوقات العمل / العطل

تغلق أغلب المحلات في سويسرا أبوابها يوم الأحد بإستثناء المحال التجارية في محطات القطار ومحطات الوقود. العطل الرسمية محدّدة من قبل الكانتون.

العطل

ينظم قانون العمل أيام العطل وهي قانوناً تُعادل أيام الأحد. الأول من أغسطس (العيد الوطني)‏‏‏‏ هو يوم عطلة رسمية في جميع أنحاء سويسرا. بالإضافة إلى ذلك يمكن لكل كانتون تحديد عطل رسمية أخرى. في كانتون برن توجد أيام العطل الرسمية التالية: عيد رأس السنة (١ يناير)‏‏‏‏، يوم برختولد (٢ يناير)‏‏‏‏، الجمعة العظيمة (الجمعة قبل الفصح)‏‏‏‏، إثنين الفصح (الإثنين بعد الفصح)‏‏‏‏، عيد الصعود (الخميس ٤٠ يوماً بعد أحد الفصح)‏‏‏‏ إثنين العنصرة (٥٠ يوماً بعد الفصح)‏‏‏‏، العيد الوطني (١ أغسطس)‏‏‏‏ عيد الميلاد (٢٥ ديسمبر)‏‏‏‏، عيد القديس اسطفان (٢٦ ديسمبر)‏‏‏‏.

أوقات عمل المحلات

تختلف أوقات فتح المحلات من كانتون إلى كانتون. في كانتون برن تسري المواعيد العامة التالية لفتح المحلات:

  • من الإثنين إلى الجمعة من الساعة ٦ صباحًا حتى الساعة ٨ مساءً.
  • السبت من الساعة ٦ صباحًا حتى الساعة ٥ مساءً (ينطبق أيضاً على الأيام التي تسبق أيام العطل)‏‏.

يُسمح بالبيع المسائي مرة واحدة في الأسبوع حتى الساعة ١٠ مساءً. معظم المحلات التجارية مغلقة يوم الأحد. الإستثناءات هي المحلات التجارية في محطات القطار ومحطات الوقود، والتي تفتح عادة لمدة ٧ أيام وعادة ما تفتح في وقت أبكر وتغلق في وقت متأخر عن أي أماكن أُخرى. يُسمح لجميع المتاجر الأخرى بفتح أبوابها مرتين في السنة في أيام الأحد أو أيام العطل.

أوقات العمل في الإدارات العامة

تختلف أوقات عمل إدارة الكانتون. في العادة تفتح المكاتب من الإثنين إلى الجمعة في الصباح وبعد الظهر وتغلق خلال وقت الغداء. تختلف أوقات عمل الإدارات البلدية إختلافاً كبيراً. خاصة في البلديات الصغيرة ممكن أن تكون ساعات العمل محدودة. على أي حال يُنصح بالإستعلام مسبقاً عبر الإنترنت أو الهاتف عن أوقات الدوام.