الخلافات

في حالة نشوء خلافات في الشراكة يمكن للشركاء الإستفادة من المساعدة المتخصصة (Eheberatung | consultation conjugale)‏‏‏‏‏‏‏‏‏. تساعد مراكز الإستشارة الخاصة في إيجاد الحلول. عادة ما تكون المكالمات الأولى مجانية أو بسعر مخفض. يوجد مركز إستشاري مختص في كل منطقة.

في العائلات التي لديها أطفال قد تنشأ أحياناً مواقف صعبة تكون متعبة للأهل والأطفال. من المستحسن بأي حال أن يحصل الأهل على المساعدة إذا كانوا لا يعرفون ماذا يفعلون. يمكن للمرء الحصول على مشورة شخصية من مراكز الإستشارة العائلية (Familienberatungsstelle | service de consultation familiale)‏‏‏‏‏‏‏‏. يعطي خبراء إستشارات للأهل الذين لديهم أسئلة حول التربية أو قلقون بشأن أطفالهم عبر الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني على رقم الطوارئ الخاص بالوالدين (هاتف ٥٥ ٤٥ ٣٥ ٠٨٤٨(تعريفة الخط الأرضي)‏‏‏‏‏‏‏‏، www.elternnotruf.ch)‏‏‏‏‏‏‏‏. يمكن للأطفال وللشباب الإتصال برقم الطوارئ الخاص بالطفل عن طريق الهاتف أو البريد الإلكتروني أو الرسائل القصيرة أو الدردشة (الهاتف ١٤٧ (مجاني)‏‏‏‏‏‏‏‏ ، www.147.ch)‏‏‏‏‏‏‏‏.

العنف المنزلي هو جريمة حق عام. أي شخص يستخدم العنف يعرّض نفسه للمسائلة القانونية ـ بغض النظر عن شدة العنف. لا يهم ما إذا كان العنف موجهاً ضد الزوجة أو الزوج أو الأطفال. يجب على السلطات أن تتحرك بنفسها إذا علمت بالعنف المنزلي. هناك عروض مساعدة مجانية وسرية لضحايا العنف. يمكن للنساء أو للرجال طلب الحماية المؤقتة مع أطفالهم في مرافق الإسكان الخاصة (Frauenhaus / Väterhaus | Maison d'accueil)‏‏‏‏‏‏‏. يمكن الإتصال بملاجئ النساء الثلاث (منطقة برن، بيل وتون)‏‏‏‏‏‏‏ على مدار الساعة (الخط الساخن ابل!: ٠٣ ٠٣ ٥٣٣ ٠٣١)‏‏‏‏‏‏‏. يساعد المستشارون في حالات الطوارئ بإستشارات سرية ومجانية ويوفرون الحماية والمأوى. يمكن للأطفال وللشباب الإتصال برقم طوارئ الأطفال (هاتف ١٤٧ (مجاني)‏‏‏‏‏‏‏ www.147.ch)‏‏‏‏‏‏‏. يجب على أي شخص يشعر بالتهديد من قبل أحد أفراد العائلة الإتصال بالشرطة (هاتف ١١٧)‏‏‏‏‏‏‏. هذه بإمكانها طرد شخص يستخدم العنف أو يهدد بالقيام بذلك من الشقة أو المنزل لفترة طويلة.