النظام التعليمي

يتميز نظام التعليم السويسري بأنه يتيح التطور الشخصي المستمر. التعليم المهني له مكانة عالية، فهو يشكّل الأساس لمتابعة التعليم أو حتى للدراسة في معهد عالي.

البنية / الصلاحيات

في سويسرا يتم التمييز بين ثلاثة مراحل تعليمية مبنية بعضها على بعض:

  • ـ المدرسة الإلزامية (المدرسة الأساسية الإلزامية: روضة الأطفال والمدرسة الإبتدائية والإعدادية الاولى)‏‏‏‏‏ (Volksschule: Kindergarten, Primarschule und Sekundarstufe I )‏‏‏‏‏
  • ـ التعليم المهني الأساسي أو المدرسة الثانوية (الإعدادية الثانية)‏‏‏‏‏ ( | Degré secondaire II)‏‏‏‏‏ Sekundarstufe II )‏‏‏‏‏
  • ـ المعاهد العالية المتخصصة / الجامعات والتعليم المهني العالي (المرحلة الثالثة)‏‏‏‏‏ (Tertiärstufe | Degré tertiaire)‏‏‏‏‏


الدولة مسؤولة عن المراحل الثلاثة، المهام والصلاحيات مقسّمة بين السلطات الإتحادية والكانتونات والبلديات. هذا هو السبب في أن المدارس والأنظمة المدرسية يمكن أن تختلف بين الكانتونات.

توجد أيضاً رياض أطفال ومدارس خاصة. الدروس الخصوصية ممكنة في ظل ظروف معينة.

إلزامية المدرسة

تستغرق المدرسة الإلزامية في كانتون برن ١١ سنة. تبدأ عادة عندما يبلغ الطفل ٤ سنوات. إذا لم يذهب الأطفال إلى المدرسة دون عذر ودون تعليل يمكن تغريم الوالدين. يخضع الشباب الوافدين حديثاً حتى سن ١٦ عاماً للمدرسة الإلزامية. لديهم الحق في الإلتحاق بالمدرسة الإجبارية خلال العام الدراسي الجاري أيضاً. هناك إختلافات بسيطة بين الأجزاء الناطق بالفرنسية والألمانية في الكانتون. يمكن الحصول على مزيد من المعلومات عن الإلتحاق برياض الأطفال والمدرسة من بلدية السكن أو على صفحة الإنترت الخاصة بالمدرسة.

التعليم بعد المرحله الزامية

بعد المدرسة الإلزامية يكمل تقريباً جميع الشباب تعليمهم. هناك العديد من الخيارات. من الأفضل الإستفسار من مراكز الإستشارات المهنية ومراكز المعلومات (BIZ | OP)‏‏. غالباً ما يختار الشباب بشكل خاص التعليم المهني الأساسي (Berufslehre | Apprentissage)‏‏. يتيح التعليم المهني الأساسي الوصول لاحقاً إلى التعليم المهني الأعلى. أولئك الذين يحصلون على ثانوية عامة مهنية أثناء أو بعد التلمذة يمكنهم الذهاب لاحقاً إلى معهد عالي متخصص. حوالي ٢٠ بالمائة من الشباب يكملون المدرسة الثانوية والتي تخولهم مباشرة للدراسة الجامعية.

المنح الدراسية

المنح الدراسية تسمح للأشخاص الذين لديهم القليل من المال بالإلتحاق بالمدارس أو التعليم المهني. هي عبارة عن مدفوعات دعم للتعليم بعد المدرسة الإلزامية. يمكن للأجانب الذين يعيشون في كانتون برن الإستفادة أيضاً من المنح الدراسية تحت ظروف معينة. ولكن هذا يعتمد على الجنسية ووضع الإقامة للتلميذ، للطالب أو للوالدين. يقدّم قسم مساهمات التعليم في إدارة الكانتون مزيداً من المعلومات.