Carné de conducir

Para conducir en Suiza un automóvil o una moto se necesita un carné de conducir válido. Los carnés de conducir extranjeros deben cambiarse por carnés suizos en cuanto se mude uno(a) a Suiza.

Carné de conducir extranjero

Quien se mude a Suiza y ya tenga un carné de conducir (Führerausweis | permis de conduire) tendrá que cambiarlo por uno suizo en el plazo de 12 meses. Para ello hay que hacer una solicitud en la Oficina cantonal de Tráfico (Strassenverkehrsamt | Office de la circulation routière). Según el país del que proceda el carné de conducir hay otras disposiciones para cambiarlo por otro suizo. Es posible que haya que hacer un viaje de prueba o que el conductor o la conductora tenga que hacer el examen teórico suizo. La Oficina de Tráfico del cantón de Berna da más información al respecto.

Examen para el carné de conducir

Para conseguir un carné de conducir, en Suiza se necesita un examen que consta de una parte teórica y una práctica. Para acceder a la prueba teäorica hay que tener al menos 17 años. En el cantón de Berna se puede hacer el examen teórico en alemán, francés, italiano e inglés. La Oficina de Tráfico informa detalladamente sobre los requisitos y el proceso. Para conducir camiones, autobuses y taxis se requieren exámenes especiales.