Disoccupazione

L'assicurazione contro la disoccupazione ADI (ALV | AC) è un'istituzione statale ed è obbligatoria per tutti i lavoratori. I contributi mensili necessari vengono detratti ai lavoratori direttamente dallo stipendio; la metà di essi è a carico del datore di lavoro. I lavoratori indipendenti non possono godere dell'assicurazione contro la disoccupazione. Chi rimane disoccupato, ottiene da una cassa di disoccupazione un'indennità mensile in sostituzione del salario (indennità di disoccupazione, Arbeitslosengeld | allocation de chômage). Il diritto all'indennità, i tempi di erogazione delle prestazioni e l'ammontare dell'indennità di disoccupazione dipendono da diversi fattori; per esempio da quanto tempo si è già lavorato o dai motivi per cui si è rimasti disoccupati.

Chi rimane disoccupato deve annunciarsi il prima possibile presso il comune di residenza. Ciò va fatto preferibilmente ancora prima dell'ultimo giorno lavorativo o al più tardi il primo giorno di disoccupazione. Allo stesso tempo bisogna annunciarsi obbligatoriamente all'Ufficio regionale di collocamento URC (RAV | ORP), dove verranno indicati tutti gli ulteriori passi necessari.

L'Ufficio regionale di collocamento URC (RAV |ORP) aiuta a trovare rapidamente un nuovo impiego. I colloqui di orientamento presso l'URC sono obbligatori se si percepisce l'indennità di disoccupazione. L'URC offre altresì dei corsi o dei programmi per l'occupazione, anch'essi in parte obbligatori. Anche le persone che non hanno mai lavorato in Svizzera e che cercano un impiego possono annunciarsi presso l'URC. Esse, tuttavia, non ricevono alcuna indennità.