Alîkarî li vê derê heye

• Polîs 112 / Ambûlans: 144
• Sitargehên jinan: AppElle! ‎(24/7 tora germ), 031 533 03 03
• Jora lezgînîyê ya nexweşxaneyê: Bêyî randevûyê li jora lezgînîyê ji bo birîndarîyan dermankirin heye
• Lezgînîya psîkîyatrîk: Li gora deverê lîsta cîhên têkilikîrinê li vê derê ye www.psy.ch

Bêtir zanyarîya alîkarîya lezgînîyan li vê derê ye.

Veşartî û miftîbelaş. Wergêrekî devkî mumkine.

• Kantona Bernê: Desteka Qurbanîyî ya Bernê (Opferhilfe Bern), 031 370 30 70, www.opferhilfe-bern.ch (DE | FR)
• Herêma Biel/Bienne: Hevgirtina Jinan (Solidarité Femmes), 032 322 03 44, www.solfemmes.ch (DE | FR) yan Navenda LAVIyê, 032 322 56 33, www.opferhilfe-biel.ch (DE | FR)
• Herêma Thun-BO: Vîsta, 033 225 05 60, www.vista-thun.ch (DE)
• Bajarê Bernê: Beşa Tundîya Navmalbatî (Fachstelle Häusliche Gewalt), 031 321 63 02, www.bern.ch/fhg (DE)
• Sitargehên jinan: AppElle! (24/7 tora germ), 031 533 03 03

Veşartî û miftîbelaş. Wergêrekî devkî mumkine.

• Kantona Bernê: Desteka Qurbanîyî ya Bernê (Opferhilfe Bern), 031 370 30 70, www.opferhilfe-bern.ch (DE | FR)
• Bajarê Bernê: Beşa Tundîya Navmalbatî (Fachstelle Häusliche Gewalt), 031 321 63 02, www.bern.ch/fhg (DE)
• Alîkarî û Dest (Dargebotene Hand): Şîretkarî 24/7, têl. 143, www.143.ch (DE | FR)

Zarok û kesên şort ên rewşa wan a malbatê ne baş e dikarin bi roj û bi şev bi Pro Juventute-ê re biaxifin. Bi têlefonê, çetê, peyama nivîskî yan bi emaîlê.

• Pro Juventute: Şîretkarîya veşartî û miftîbelaş 24/7, têl. 147, www.147.ch (DE | FR)

Eger gumana destdirêjîya zarokan heya 16 salan tê kirin, koma parastina zarokan a Nexweşxaneya Unîversîteyê (Inselspital) şîretan li zarokî, xwedîkiran û pisporan dike.

• Nexweşxaneya Unîversîteyê koma parastina zarokan (Kinderschutzgruppe Inselspital): 031 632 94 86, www.kinderklinik.insel.ch/de/unser-angebot/kinderschutz (DE)

Lezgînîya Bajêr (City Notfall) a li Bernê li ser birîndarîyên piştî tundîya fizîkî û berhevkirina delîlan bûye pispor. Lêpirsîn veşartî ne. Bi tenê eger qurbanî vê yekê bixwaze haya polîsî pê tê xistin. Kesên li cîhên din dermankirina leşsaxîyê li ser wan pêk tê divên ji diktorî bixwazin ew nîşanên tundîyê bibelge bike.

• Ji bo qurbanîyên tundîyê xala têkilîkirinê ya leşsaxîyê: Lezgînîya Bajêr (City Notfall) Bern, 031 326 20 00, Schanzenstrasse 4a, 3008 Bern, www.citynotfall.ch/de/postparc-bern (DE)‎
• Li nirxandina diktorekî malbatî yan li lezgînîya nexweşxaneya herî nêz

• Jin û keçên 16 salan an mezintir: Nexweşxaneya Unîversîteyê ya Bernê (Inselspital Bern), Klînîka Unîversîteyê ya Jinikologîyê, 031 632 10 10, Friedbühlstrasse 19, Theodor-Kocher Haus, 3010 Bern, www.frauenheilkunde.insel.ch/de/sexuelle-gewalt-gegen-frauen (DE)
• Mêr û kesên tesîrdîtî yên temenê wan 16 û bêtir: Navenda Lezgînîyê ya Unîversîteyê – Nexweşxaneya Unîversîteyê ya Bernê (Universitäres Notfallzentrum Inselspital Bern), 031 632 24 02, Freiburgstrasse 16c, 3010 Bern, www.notfallzentrum.insel.ch (DE)
• Piştî tundîya cinsî desteka qurbanîyan: Lantana, 031 313 14 00, www.lantana-bern.ch (DE)

Veşartî. Wergêrekî devkî mumkine.

• Navenda Destwerdanê ya Bernê ya li dijî Tundîya Navmalbatî (Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt): 079 308 84 05, www.be.ch/gewalt-beenden (DE | FR)
• Beşa tundîyê ya pisporbûyî (Fachstelle Gewalt): 0 765 765 765, www.fachstellegewalt.ch (DE)

Sîteya webê ya Navenda Destwerdanê ya Bernê ya li dijî Tundîya Navmalbatî (Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt) nûnertîyên din ên karibin alîkarîyê bikin bi rê û zê dike. Wek nimûne, ji bo pirsên li ser koçberîyê, şîretkarîya kurman, alîkarîya qanûnî yan şîretkarîya ji bo rewşên malbatî yên zehmet (lîst bi Elmanî û Fransizî ye).