ንዘቤታዊ ዓመጽ ሓገዝ ንምርካብ ኣገዳሲ እዩ! ዝተፈላለያ ወኪላት ሓበሬታ፣ ምኽርን ደገፍን የቕርባ። እዚ ድማ መብዛሕትኡ ግዜ ምስጢራዉን ወትሩ ካብ ክፍሊት ነጻን ኣድላዪ እንተኾይኑ ምስ ተርጓማይ እዩ። ሓገዝ ካብዚኦም ቦታታት ይርከብ።
ተወሳኺ ሓበሬታ ኣብ ናይ ሓደጋ ግዜታት ንሓገዝ ኣብዚ ይርከብ።
ምስጢራዉን ካብ ክፍሊት ናጻን። ተርጓማይ ይካኣል እዩ።
ምስጢራዉን ካብ ክፍሊት ናጻን። ተርጓማይ ይካኣል እዩ።
ኩነታት ጸገም ስድራ ዘለዎም ቆልዑን መንእሰያትን ንምዝራብ መዓልትን ለይትን ናብ Pro Juventute ክድውሉ ይኽእሉ። ብተሌፎን፣ ብዕላል፣ ብጽሑፍ፣ መልእኽቲ ወይ ብኢሜይል።
ዕድመኦም ክሳብ 16 ንዝኾኑ ቆልዑ ጾታዊን ኣካላዊን ዓመጽ እንተድኣ ተጠርጢሩ፣ እቲ ኣብ ዩኒቨርሲቲ ሆስፒታል (Inselspital) ዘሎ ጉጅለ ሓለዋ ቆልዓ፣ ንብሕታውያን ውልቀሰባትን ኪኢላታትን ገምጋማት በተወሳኺ'ውን ምኽሪታት ይህብ።
ናይ ሓደጋ ግዜ ከተማ (City Notfall) ኣብ በርን ድሕሪ ኣካላዊ ዓመጽ ኣብ መጉዳእትታትን መርትዖ ሕውየትን ስፐሺያላዝ ዝገበረ። መርመራታት ምስጢራዉያን እዮም። እቲ ፖሊሲ ዝሕበሮ እቲ ግዳይ ነዚ እንተደልዩ ጥራይ እዩ። ኣብ ካልእ ቦታ ሕክምናዊ ፍወሳ ዝደልዩ ሰባት።
ምስጢራዊ። ተርጓማይ ይካኣል እዩ።
መርበብ ሓበሬታ ኣንጻር ዘቤታዊ ዓመጽ ማእከል ምትእትታው በርን (Berner Interventionsstelle gegen Häusliche Gewalt) ክሕግዙ ዝኽእሉ ካልኦት ወኪላት ይዝርዝር። ንኣብነት፣ ብዛዕባ ስደት፣ ኣገልግሎት ምኽሪ ወልፊ፣ ሕጋዊ ምኽሪ ወይ ኣብ ኩነታት ጸገም ስድራ ኣገልግሎት ምኽሪ (ዝርዝር ብጀርመንኛን ፈረንሳይኛን)።
